校長的話
親愛的同學和家長夥伴們：
踏入2026/27學年，明道也正式展開全新的「三年學校發展計劃」。未來三年，明道將以「智」與「愛」為雙翼，陪伴明道每一個孩子展翅高飛，迎向全人成長。
一、 以智導航：讓科技成為你的「超級助手」
人工智能（AI）無疑是現今世代最熱門的話題。在這個科技一日千里的時代，明道有一個堅定的目標：我們要帶領學生成為聰明、有遠見且負責任的「未來小領袖」！ 除了讓同學們掌握駕馭未來的新技能，更要培育明道的學生成為具備道德底線、明辨是非的網絡小公民。
聖經《箴言》2章6節告訴我們：「因為，耶和華賜人智慧；知識和聰明都由祂口而出。」
AI可以給予我們海量的資訊與極速的答案，但真正能分辨對錯、懂得作出正確抉擇的「智慧」，是來自天父的。校長希望同學不單學會操作最尖端的科技，更能領受屬天的智慧。讓我們在新學年一起裝備自己，用神賜予的智慧去駕馭科技，把AI轉化為探索廣闊世界、幫助身邊有需要之人的好工具！
二、 以愛領航：讓「仁愛」成為你最強大的未來超能力
未來的世界將充滿各種令人驚嘆的科技，但校長想跟各位同學分享一個秘密：無論人工智能的運算速度有多快，它永遠無法取代人與人之間真誠的微笑、溫暖的擁抱，以及彼此牽掛的「溫度」。 因此，明道將以聖經真理為堅實的地基，陪伴同學一起喚醒並發揮這份名為「仁愛」的超能力！
校長盼望大家能在校園裡真切地體會愛與關懷。我們將按部就班地陪伴大家練習去「愛」——從接納與欣賞自己的「愛己」，到體諒及關心別人的「愛人」，最終擴展至珍惜生命與環境的「愛萬物如己」，讓自己成為照亮他人的小太陽。
然而，要建立一個充滿愛的校園，單靠校長和老師的力量是不足夠的。我們非常需要家長和同學們的攜手參與！請把你們心目中關於「愛與互助」的點子化作真實行動，與我們共同營造一個充滿「仁愛」與歡笑的明道大家庭！
聖經《約翰一書》4章19節說：「我們愛，因為神先愛我們。」
真正能改變未來、引領世界的領袖，絕不只擁有聰慧的頭腦，更必須擁有一顆溫暖、善良和具備承擔的心。當同學們學會以「智慧」駕馭科技，同時以「仁愛」溫暖世界，便擁有了迎接未來一切挑戰的最強雙翼，在主的真理中飛得更高、飛得更遠！
讓我們家校同心，攜手並肩，在愛中見證孩子們快樂成長！祝願大家新學年恩典滿溢、平安喜樂！
陳文芳校長謹啟
Dear Students and Parents,
As we welcome the 2026/27 academic year, Ming Tao is officially launching our new Three-Year School Development Plan. Over the next three years, "Wisdom" and "Love" will serve as the wings that lift our students, guiding each child to soar towards holistic development and personal growth.
- Guided by Wisdom: Let Technology Be Your "Super Assistant"
Artificial Intelligence (AI) is undeniably the hottest topic of our generation. In an era where technology advances at a rapid pace, Ming Tao has one firm goal: to nurture our students into smart, visionary, and responsible "Little Leaders of Tomorrow"! We want to do more than just to equip our students with the skills to navigate the future; we aim to cultivate them into digital citizens who possess a strong moral compass and the ability to discern right from wrong.
As Proverbs 2:6 reminds us: "For the Lord gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding."
While AI can provide us with boundless information and instant answers, true "Wisdom"—the ability to distinguish right from wrong and make the right choices—comes from our Heavenly Father. In this new school year, I hope all of us can equip ourselves and use God-given wisdom to master technology, transforming AI into a powerful tool to explore the vast world and help those in need!
- Led by Love: Make "Compassion" Your Greatest Superpower
The future world will be filled with marvelous technology, but I want to share a secret: no matter how fast AI can compute, it can never replace the warmth of a genuine smile, a comforting hug, and the genuine care between people. Therefore, with biblical truth as our solid foundation, Ming Tao will walk alongside our students to awaken and unleash this superpower called "Compassion / Benevolence"!
I sincerely hope that everyone can deeply experience love and care on Ming Tao. Step by step, we will guide you in the practice of "loving"—starting from "Loving Oneself" through self-acceptance and appreciation, advancing to "Loving Others" through empathy and care, and ultimately extending to "Loving All Creation”, cherishing life and our environment. In doing so, you will become a little sun, radiating light and warmth to others.
However, building a campus filled with love requires more than just the efforts of the principal and teachers. We need our parents and students’ active participation! I encourage you to turn your ideas of "love and mutual support" into real actions. Let us work together to create a Ming Tao family brimming with compassion and laughter!
As 1 John 4:19 says: "We love because He first loved us."
The true leaders who will change the future and guide the world will not only possess brilliant minds but also warm, kind, and responsible hearts. When our students learn to master technology with "Wisdom" while warming the world with "Love," they will possess the strongest wings to embrace all future challenges, soaring higher and further in the truth of the Lord!"
Let our school and families unite hand in hand to witness our children growing joyfully in love! Wishing you all a new school year overflowing with grace, peace, and joy!
With blessings,
Chan Man Fong, Noel
Principal
